Justin Timberlake – Mirrors

A grande maioria de romances cinematográficos que marcaram história tem uma bela trilha sonora envolvida nisso e vai dizer que enquanto lia um livro especial não se lembrou DAQUELA música?

Por isso a partir de hoje vamos ter mais uma categoria aqui no Livros de Romance, as músicas românticas, sejam elas novas ou antigas o importante são que toquem seu coração 🙂

A música de hoje não tem saído da minha cabeça e eu compartilho com vocês. Além da música linda, o clipe é maravilhoso também! Ela foi feita para a Jessica Biel, a sortuda que é casada com o Justin. Em uma declaração ele falou sobre a música:

“Mirrors é uma música romântica que fala sobre alguém que você sente. você sabe, que é sua outra metade. Uma das coisas mais valiosas em uma relação é ter a habilidade se sempre mudar e manter a individualidade, mas olhar para o outro lado e ver a pessoa que você está junto e saber que elas estão mudando individualmente também, mas de alguma forma vocês podem ser espelhos um do outro de um mundo que vocês dois criaram juntos.”

 

Como não amar?

Tradução

Espelhos
Você é algo para admirar?
Porque seu brilho é algo como um espelho
E eu não posso deixar de notar
Você reflete neste meu coração
Caso você se sinta sozinha e o
Brilho tornar difícil de me encontrar
Apenas saiba que eu sempre estou
Paralelo do outro lado

Pois com sua mão na minha mão
E um bolso cheio de alma
Eu posso lhe dizer que não há lugar que não poderíamos ir
Basta colocar sua mão no passado
Eu estou aqui tentando te puxar
Você só tem que ser forte

Porque não quero perder você agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A grande cena está em meu coração
Há um espaço, mas agora você está em casa
Mostre-me como lutar agora
E eu te direi, baby, foi fácil
Voltarei para você uma vez que eu descobrir isso
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse meu espelho
Meu espelho me encarando
Eu não poderia ficar mais orgulhoso
Com outra pessoa ao meu lado
E agora está claro como essa promessa
Que estamos unindo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse meu espelho
Meu espelho olhando para mim
Me encarando de volta

Você não é algo, um original
Porque não parece servir de amostra
E não posso deixar de olhar porque
Eu vejo a verdade em algum lugar em seus olhos
Nunca poderia mudar sem você
Você me reflete, eu amo isso em você
E se eu pudesse, Eu
Iria olhar para nós o tempo todo

Pois com sua mão na minha mão
E um bolso cheio de alma
Eu posso lhe dizer que não há lugar que não poderíamos ir
Basta colocar sua mão no passado
Eu estou aqui tentando te puxar
Você só tem que ser forte

Porque não quero perder você agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A grande cena está em meu coração
Há um espaço, mas agora você está em casa
Mostre-me como lutar agora
E eu te direi, baby, foi fácil
Voltarei para você uma vez que eu descobrir isso
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse meu espelho
Meu espelho me encarando
Eu não poderia ficar mais orgulhoso
Com outra pessoa ao meu lado
E agora está claro como essa promessa
Que estamos unindo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse meu espelho
Meu espelho olhando para mim
Me encarando de volta

O ontem é história
O amanhã é um mistério
Posso te ver olhando de volta para mim
Mantenha seus olhos em mim
Baby, mantenha seus olhos em mim

Porque não quero perder você agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A grande cena está em meu coração
Há um espaço, mas agora você está em casa
Mostre-me como lutar agora
E eu te direi, baby, foi fácil
Voltarei para você uma vez que eu descobrir isso
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse meu espelho
Meu espelho me encarando
Eu não poderia ficar mais orgulhoso
Com outra pessoa ao meu lado
E agora está claro como essa promessa
Que estamos unindo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse meu espelho
Meu espelho olhando para mim
Me encarando de volta

Você é, você é o amor da minha vida

Baby, você é a inspiração para essa música preciosa
E eu só quero ver o seu rosto iluminar desde o momento em que você me animou

Então agora eu digo adeus ao velho eu, que já se foi
E não posso esperar, esperar, esperar, esperar, esperar para te levar pra casa
Só para que você saiba que, você é

Você é, você é o amor da minha vida

Garota, você é o meu reflexo, tudo o que eu vejo é você

Meu reflexo, em tudo o que faço
Você é o meu reflexo e tudo que eu vejo é você
Meu reflexo, em tudo o que faço

Você é, você é o amor da minha vida

 

Inveja!

mirrros justin timberlake jessica biel

 

0 thoughts on “Justin Timberlake – Mirrors

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *